威圧的に、偉そうにしている状態を表す言葉として
「笠に着る」(かさにきる)
「嵩に懸かる」(かさにかかる)
と
非常に似かよった二つの言葉があります。
そこで今回は
たいへんに混同しやすいこちらの言葉を、なるべくわかりやすく
視覚的にご説明しようと思います。
「笠に着る」
というのは
権力を後ろ盾にしたり
自分の優位的な地位を利用したり
かつて自分が施した恩を利用したりして
威張ったり勝手な事をすることです。
「虎の威を借る狐」
と同じような感じですね。
ここで言う「笠」は
帽子みたいに頭に被るかたちのカサになります。
※ 私たちが普段使っているような、柄を持って差すようなカサは「傘」と書きます。
雨や直射日光から守ってくれる笠を
権力の庇護下にあるという事に例えています。
ところで
なぜ「笠を着る」ではなく
「笠に着る」になっているんでしょう？？？
ちょっと不思議な所ですね。
ちなみに
同じように「～に着る」という言い方をする言葉としては
「恩に着る」というのもあるのですが
こちらの「着る」は
「～を身に引き受ける」「身に負う」という意味合いで使われています。
「笠に着る」を
四コマ漫画にしてみると
こんな感じになります。
自分自身の力や徳ではなく
バックに付いているものの威光で得意げになっちゃってる感じ
「ドラえもん」でいえば
スネオ的な感じのする言葉ですね。
次に
「嵩に懸かる」
のご説明をいたします。
「嵩(かさ)」というのは
物の大きさ、体積、容積、多さなどの事です。
「ダウンコートは嵩張るから、クローゼットがギュウギュウになっちゃう」
とか
「最近のポテトチップは空気で嵩増しされてる気がする」
なんて時に使われる、あの「嵩」です。
「懸かる」には、頼るとか依存するなどの意味があります。
「嵩に懸かる」の意味は
以下のようになります。
1. 優勢に乗じて勢い込む
勢いに乗じて物事をする
2. 優位の立場を利用して相手を威圧する
権力で威圧する。
「笠に着る」と比べると
「嵩に懸かる」の方は
自分自身の勢いや強さでグイグイせめ立てて来る感じ
「ドラえもん」で言えば
ジャイアン的な感じのする言葉ですよね……。
関連記事のご案内
「おざなり」と「なおざり」について
「オプチミスト」と「オポチュニスト」について
「カロチン」と「カロテン」について
「虞れ(おそれ)」と「魘われる(おそわれる)」について
タンメンとタンタンメンとワンタンメンについて
こちらは私の本になります。よろしくお願いいたします。
