「いち早く(速く)」
という言葉に付いている
「いち」
これを
「一」
だと思っている方は
意外と多いのではないかと思いますが
実はこれは
「逸」
と書きます。
この言葉の元になったのは
「逸早し(速し)」(いちはやし)
という古語でした。
意味は
① 心がするどい、気性が激しい
② 手厳しい、乱暴だ
③ 気早だ
「角川 国語辞典 新版」より
「逸」という漢字には
走る 逃げる 逃がす
隠れる 知られていない 失われた
外れる わがまま みだら
足が速い 抜きんでる 優れる
気楽に楽しむ
などの意味があります。
この漢字は
しんにょうの元となった
辵(ちゃく)
という字と
兔(と)から成っていて
本来は「ウサギが逃れる」という意味合いから生まれた文字だそうです。
「いち早く(速く)」は
そのような土台のあるところから生まれて来た言葉で
非常にはやく
素早く
一番早く
という意味を持っています。
意味の中に
「一番早く」というのがあるので
ついつい
「一はやく」
と書くのかと
勘違いしてしまいそうになるのですが……
漢字で書く場合には
「逸はやく」
となります。
関連記事のご案内
「かき入れ時」は「掻き入れ時」じゃなくて「書き入れ時」
「料る」について
「よなげる」について
「さわす」について
「乎 」の字について
大阪の「阪」の字について
こちらは私の本になります。よろしくお願いいたします。